【中国】21世紀は「中国の世紀」、ライバルはインドと米国―中国紙・環球時報[01/16]

はるさめ前線φ ★

21世紀は「中国の世紀」＝ライバルはインドと米国―中国紙

2010年1月10日、環球時報は「21世紀の覇権を巡り世界が論争、主役は中国かインドか」
と題した論説文を掲載した。以下はその要約・抜粋。

21世紀は「中国の世紀」か、「インドの世紀」か、それとも「アジアの世紀」なのか。
あるいは「米国の世紀」の終焉はまだなのか。「中国経済の台頭は日本、インド、アジアNIESの
それとは根本的に異なる。むしろ1世紀前の米国の台頭を彷彿（ほうふつ）とさせる」―。
オハイオ州立大学の経営学教授・オーデッド・シェンカー氏は著書「中国の世紀」
（The Chinese Century）でこう断言した。

「チャイメリカ」という造語の発明者であるハーバード大学の歴史学教授・ニーアル・ファーガソン氏も、
09年の最後に寄稿した文章で「われわれは欧米が統治した500年の歴史の最終段階に立っている」
と述べている。ファーガソン氏は、「中国は78～04年の26年間で、英国が1830～1900年までの
70年かけて勝ち取った発展と匹敵する成果を得た」とも指摘した。
英国のコラムニスト・マーティン・ジャックス氏は「20～30年後に世界はさらに中国化する。
中国はかつての欧米諸国のように、世界を導く文明国家となるだろう」とインタビューで語っている。
日本の西日本新聞は社説（5日付）で、「いまや米中の『G2』抜きに世界的な問題は動かせない」と断定。
韓国メディアも「中国台頭論」をさらに強調する。

「中国の世紀」という言い方がある人々にとって多少過激だとしても、「アジアの世紀」の到来を
否定する者は誰もいまい。国際的発言力と資産が西から東へ移動しており、
アジアにおける外貨準備高上位7か国の外貨準備高は、以下の149か国の
外貨準備高の総和に匹敵する。しかし、「米国よ、喜べ。米国はまだ世界一の座にある」。
米国の指導力が欠ければ、多くの国際問題に解決は与えられない。（翻訳・編集/津野尾）

レコードチャイナ　2010-01-16 23:00:47 配信
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=38769