5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【日中】日本のコスプレが大人気の漫画祭会場、伝統衣装「漢服」には、それって何?―広東省広州市[10/07]

1 :はるさめ前線φ ★:2009/10/07(水) 19:26:27 ID:???
日本のコスプレが大人気の漫画祭会場=伝統衣装「漢服」には、それって何?―広東省広州市

5月、湖北省武漢市で行われた戦国時代の忠臣・屈原を祭るイベントに「漢服」で参加した学生たち
http://img.recordchina.co.jp/imgout.php?m=5&img=CFP399310828.jpg

2009年10月5日、中国紙・広州日報は、広東省広州市で開催された第2回「中国国際漫画節(CICF)」の
会場に日本アニメのコスプレやロリータファッションの若者が大勢詰め掛けたが、
漢民族の伝統衣装「漢服」に興味を示す若者はほとんどいなかったと報じた。

同漫画節は9月29日から10月5日の日程で開催された。来場者は延べ15万人。
記事によれば、日本のコスプレを取り扱う店は大繁盛だったが、
「漢服」を売る店は閑古鳥が鳴いていた。会場の若者に「漢服」を見せながら、
知っているかと尋ねてみたところ、「日本の和服」や「韓国の民族衣装」と間違えた人も多かった。
知っている人でも「時代遅れ」「動きにくい」など、いずれも評判は良くなかったという。
記事は「中国伝統文化の象徴である『漢服』はなぜこれほどまでに人気がないのか」と嘆いた。

日本で有名な中国の伝統衣装「チャイナドレス」は満州族の民族衣装をもとに作られたもの。
漢民族の伝統衣装は、清朝初期以前の漢民族が着用していた「漢服」である。(翻訳・編集/NN)

レコードチャイナ 2009-10-07 12:18:00 配信
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=35980

※依頼ありました(依頼スレ120、>>110

611 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/17(土) 21:00:44 ID:LGeLpjlm
国境などはっきりしない時代だから、新王朝になっても、
自分は呉の国の人間だって来ることはあるんじゃないの?
あるいは、来るまでに流浪していて時代がずれるとか。
現実に呉服って言葉がある以上、何らかの関係があったのは間違いないのでは。


612 :スケチン大佐 ◆KGB./87bn. :2009/10/17(土) 21:12:04 ID:PjQ8m8NZ
>>608
うんわかっちょるw
三国の呉でないのは確かだし。

ただまあ、呉とか言われた時、それを国家としての「呉」と思ってはいかんちゅーことだなw

613 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/17(土) 21:20:39 ID:euEMr8ZS
写真を見た瞬間、僕の口から出た一言葉…

⇒“Oh my god!”

(訳は分からんが出ちゃった。)

614 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/17(土) 21:23:55 ID:xatehDI0
>>609
多分、彩雲国物語のキャラが着てるのが一番近いと思う。

615 :腐号汎用人型決戦兵器 ◆f3h/vmOhIk :2009/10/17(土) 21:53:01 ID:YGXODOaZ
>>614
それのコスプレって言えば良かったのにな

616 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/17(土) 21:57:00 ID:OKqk6X6P
>>515
古墳時代の服装は古墳の装飾や埴輪、遺物などから再構成されているぞ。

617 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/17(土) 21:57:06 ID:q7sUNBLJ
漢服は中国の少数民族の服の一種みたいに思えた。
ミャオ族とかトン族とか派手な装飾除いたら、
黒ベースの着物みたいな構造の服着ている人いるし。

広州からバスで10時間かそこら北上すれば、
伝統衣装を着て生活してる人いるんだが、和服って思っちゃうのか。

618 :腐号汎用人型決戦兵器 ◆f3h/vmOhIk :2009/10/17(土) 22:04:07 ID:YGXODOaZ
ミャオ族とかの衣装って縄文時代の土偶の衣装に似てない?

619 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/17(土) 22:21:29 ID:SRxnVQFg


人民服はどうしたんだよ>シナ

億単位のコスプレだったろ?あれ。



620 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/18(日) 01:56:25 ID:7wrSxAJt
YMOのコスプレだといって人民服を着ればいいのだ

621 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/18(日) 08:00:32 ID:p49pT74s
>>608
君が515と同一人物なのは明らかだけど、何故バレバレなのか理由が解かるかい?

622 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/18(日) 08:09:35 ID:tSEuNogE
屈原といえば国傷は神詩

623 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/18(日) 09:23:04 ID:uy3DIaiY
<ヽ`∀´>漢服の起源は韓服であり、漢字の起源は韓字、漢方の起源は韓方ニダ!


つ[漢城]
つ[漢江]

<#`д´>よ…余計な事を言うなニダ

624 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/18(日) 10:06:34 ID:W3NFxz9Q
>>605
グロ注意

>これってなんてコスプレ
日本語でおk

625 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/18(日) 11:24:59 ID:Bw3Yqodq
そもそも「漢服」が変換して出てこない時点で(ry

626 :(´・ω・`) ◆2tPdxjo/wc :2009/10/18(日) 11:32:51 ID:8bsfFgZS
>>605
キモオタ…


627 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2009/10/18(日) 11:40:21 ID:BisNto5u
岡田とハトは人民服がよく似合う。

628 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/18(日) 11:41:00 ID:i5BZLDgU
日本人のO脚、中国人の真っ直ぐで綺麗な脚・・・
日本人は恥ずかしくないのかな?

629 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/18(日) 11:44:20 ID:0N6fr1q1
日本の糞コスプレよりとてもいいじゃん
自国の文化を敬愛出来ないって情けない

630 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/18(日) 11:44:48 ID:ngqnncx6
>>628
中国人て一くくりできるのかね?
そもそも。

631 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/18(日) 11:48:30 ID:FzxDb67W
>>628-629
おまえら、>>1は読んだか?
話についてこれないのに、無理して書き込む必要は無いぞ?

632 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/18(日) 11:52:53 ID:ngqnncx6
>>629
趣味のコスプレと民族の歴史の伝統衣装を同じレベルでかたるなよ。

633 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/18(日) 11:54:29 ID:D/T2cVZJ
>>1
返答からして間違ってるだろ
日本で同じようなことしたら「それってなんのキャラ?」だな


634 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/18(日) 12:05:18 ID:0N6fr1q1
>>631
>>632
ん?言ってる意味が分からない
>>1を詳しく説明してくれ

635 :腐号汎用人型決戦兵器 ◆f3h/vmOhIk :2009/10/18(日) 15:42:15 ID:scske3p9
>>634
中国人が日本のキャラや日本発祥のコスプレをして楽しんでるけど、中国伝統の衣装は知らんって事。

636 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/18(日) 15:54:30 ID:bKLmtyH5
>>617 和服に似ているといえばチベットの民族衣装だろう。


637 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/18(日) 15:58:23 ID:Q/WUPw2s
>>635
中国がそういう伝統服を使ったアニメつくればいいだけの話じゃね?

638 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/18(日) 17:04:59 ID:rTSVueVA
武侠ドラマ人気あるんだから、そっち方面のコスプレも結構あるでそ



639 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/18(日) 18:34:16 ID:PDNur+gt
http://eng.tibet.cn/en_index/aab/W020050815356639840746.jpg
http://www.chinadaily.com.cn/market/2006-09/28/xin_2109032716240942237110.jpg
http://images.china.cn/images1/200707/400846.jpg
http://www.chinadaily.com.cn/english/doc/2005-08/22/xin_370802221422976260353.jpg
http://www.presscluboftibet.org/upload/news/2/4f48c351c47211899825a780ac3d5de9.jpg

チベットの民族衣装拾ってみた。
豪華、かなりいい感じだ。
改めて>>1のキョンシー整列画像を見ると吹くw
伝統は大切だなw


640 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/18(日) 18:36:53 ID:Q/WUPw2s
>>639
「もののけ姫」のアシタカの村の住人の衣装って、たしかそっち関係の民族衣装を
モチーフにしているんじゃなかったっけ?

641 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/18(日) 18:40:13 ID:ngqnncx6
>>637
前時代の文化や社会制度を否定してできた共産政権だからな。
へたにはつくれないんじゃね?

642 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/18(日) 18:48:08 ID:PDNur+gt
>>640
蝦夷じゃね?
チベットをモチーフにしたなんて初耳。

643 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/18(日) 18:52:42 ID:FGe1IzRV
>>642
参考にしたのはブータンの民族衣装じゃなかったっけ?

644 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/18(日) 19:22:05 ID:PDNur+gt
>>640
>>643
やっぱり蝦夷だ。
wikiより↓

時代背景
室町時代後期。
蝦夷の老人から大和の王=天皇や将軍に力がない事が語られており、・・・

男鹿和雄が主人公アシタカが住むエミシの村を描くために1995年に白神山地の取材に訪れている。
青森県の鰺ヶ沢町、津軽峠、天狗峠、一ツ森町などを写真を撮ったり絵を描いたりしながら歩き回り、
その時のイメージを作品にちりばめている。

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%82%E3%81%AE%E3%81%AE%E3%81%91%E5%A7%AB


645 :スケチン大佐 ◆KGB./87bn. :2009/10/18(日) 20:38:25 ID:ytBqwPVl
>>642
ま、パヤオはかなり自由奔放にあちこちからモデル探してくるんで
設定がエビスでも服装がどうかはわかんないけどねーw

646 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/18(日) 21:44:15 ID:PDNur+gt
>>645
こっちの方がいいか↓

蝦夷
古代、大和朝廷の支配に抵抗した民族(後にしだいに朝廷に恭順していき、日本人に同化していった)。
村長の祭事を行う際の衣装や、東北のマタギにも似たアシタカの衣装などから、
縄文時代の文化を色濃く受け継いだ人々を想定していると思われる。
作中では東北地方の山奥に潜み、ひっそりと暮らしているものと思われる。

そういえば、ブータンやチベットをモデルにしたって話はどっから出てきたの?


647 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/18(日) 22:25:31 ID:5Qc+oi/Q
>>646
割と有名な話かと思ったけど>ブータンの民族衣装

1-2/14 PRINCESS MONONOKE [Backstage]w/EnglishSub
ttp://www.youtube.com/watch?v=AFJ-IccMmMU&feature=PlayList&p=1F444D988E7BBDE4&index=1

この動画の7分40秒あたりからカヤの衣装のことに言及しているね。

648 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/18(日) 22:42:24 ID:axUJI5EU
そもそも、「もののけ姫」「ブータン」でぐぐるとブータンの民族衣装を参考にしたという記載が結構あるのに
こいつら調べもせんのか?

649 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/18(日) 22:53:04 ID:8yFwXnsC
ミニスカかスリットで人気爆発

650 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/18(日) 22:56:42 ID:PDNur+gt
>>647
カヤだけ?
他のはないの?

651 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/18(日) 23:02:19 ID:PDNur+gt
>>648
ようつべ見た?14まであるし。
そこまで見る気ないw

652 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/18(日) 23:02:35 ID:1Bzv1BAB
たしか、エミシの衣装については歴史的な資料が全く無いから
パヤオがブータンの民族衣装からインスピレーションを得て
創作したって話だったんじゃね?

他の連中の衣装はそのまま当時の日本人の衣装を参考にして
作っているだろうし。

653 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/18(日) 23:08:16 ID:gD1bH5rM

ウクライナ・ロシアの10代の少女は
世界一美少女でしょう・・




しかし
その後の老け具合の早さも世界一
と聞いてるがw
て言うか体型が大きく崩れて
見る影もなくなりそのギャップの大きさが
世界一なんだろうなw

654 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/18(日) 23:21:04 ID:n/G0r1qI
>>107

十二単は絹だよ。
美術館の展示とかで、しっかり絹って表記されてる。

655 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/18(日) 23:38:39 ID:6WUUn3TS
漢民族の民族服は 中山服(人民服)って支那中共で決まってるじゃん
漢服きてるやつは 反体制分子で走資家なので弾圧でしょ トー然

656 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/20(火) 08:48:57 ID:RHacI/gb
>655
大丈夫だよ、中国共産党がつくったコスプレ衣装なんだから

>565
>2003年11月22日が「漢服」の始まりであり起源。

657 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/20(火) 09:06:55 ID:7opikvUX
十二単が軽かったのは今の品種より細い糸を吐く蚕を使っていたからだよ
だから表白裏赤で桜重ねとか呼ぶ
裏地が透けるからね
源氏物語絵巻なんかもよく見ると裏地が透けてる

658 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/20(火) 21:33:39 ID:RHacI/gb
>>657
パルティア軍の光り輝く旗ですね

659 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/20(火) 23:58:47 ID:0ypjR7Yi
>>657
在来種の蚕は小さいらしいね。
小さいから繭も小さく、糸も細い、取れる生糸の量も少ない。
だから今では外来種や交配種の蚕が多いんだと。

660 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/25(日) 10:59:40 ID:wz0/k5eb
>1
の写真のコスプレを見ての疑問
何故に黒帽?回教徒?
まあコスプレだから意味は無いのだろうけど


170 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.02 2018/11/22 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)