5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【韓国】 日本語の「アゴ」は「アイゴー」から、目・鼻・口は古代伽揶族の言葉〜イ・ナムギョの日本語源流散歩33★2[08/19]

1 :蚯蚓φ ★:2009/08/20(木) 22:28:21 ID:???

私は「イウとキク」の回で韓国語の「口(イプ)」という言葉が日本語では「イウ」つまり「言う」という意味
になったといった。それでは日本語で「口」を意味する「クチ」という言葉はどこから生じたのだろうか?
この言葉も実ははるか昔に渡来した古代伽揶族の言語であった。伽揶と言っても1,000年余りの歴史
を持つので、弥生時代と旧石器時代の伽揶人の差はそれこそ新羅と朝鮮時代程度のギャップがある。

最初に日本に渡来した古代伽揶人らは生活に必要な若干の基礎言語しかなかったと見られているが、
そのような言葉はたいてい物の形や特徴のようなものをまねたものだ。例をあげれば、「ホホ」と笑う
ほおの形を見てほお自体が「ホホ(頬)」になり、「ハナ」は「1」の意味で鼻の形も「1」と同じだから「ハ
ナ(鼻)」、指先で目を引き上げて恐ろしい表情をつくり「メエ」したことで「メ(目)」、額は白いから「ヒ
ダ」で「ヒタイ(額)」、息を「ハッ」と息を吐き出せば見えるから「ハ(歯)」、いたずらして耳をつまんでひっ
ぱられ痛くて「ミン」したのが「ミミ(耳)」。

「口」はいつも食べ物が入るのを待っている「コジ(乞食)」だから「クチ(口)」、「首」は「おまえも(ノド)」
食べ物を飲み込む通路だから同じ乞食として「ノド(喉)」、「手」は汚いものに触るから「トロウォ(汚く
て)」が「テ(手)」、腕は腕力を自慢して力を入れ「オデ(どうだ)」というので「腕」、首は曲げ(クビダ)ら
れるの「クビ」が「首」、「あご」は一発当たって痛くて「アゴ」(訳注:表記はアゴだが、記事表題からアイ
ゴーと思われる)と言ったので「顎」、「膝(ヒザ)」は曲げたり伸ばしたりよく曲がるから「フィジ」が「ひ
じ」、「舌」は話の種を持っているといって「シダ(種だ)」が「シタ(舌)」、「頭」は色が黒いから「コムダ(黒
い)⇒カムダ」で「カミ(髪)」。

このように基礎的な言語ができ始めた時は原始狩猟時代で、種族間の戦闘が熾烈で殺し合うそれこ
そジャングル社会であった。したがって古代の戦闘は相手側の男たちはみな殺しで女たちを戦利品と
することが特徴で、敵方の女性は捕らえて行って全部妾にした。そこでできた言葉は、韓国語の「妻」
を意味する「アネ」が「姉」になり、その妹も妻にして「叔母」を意味する「イモ」から「イモコ(妹)」という言
葉も生じる。こういう言葉の形態を見れば、古代は非常に強い男性優位社会だったことが分かる。

「恐ろしくて震える」を「オビエル(おびえる)」というが、この言葉は「オビ(父)」から派生した言葉でオビ
すなわち「親父=お父さん」ということだ。「オビエル」は「オビミエル(父見える)」すなわち「お父さんが現
われた」という言葉が短くなった言葉で古代の父親は恐れの対象だったということだ。そして怖がり震
えることを「オドゥロドゥル」というが、日本語では「おどおど」であり、「ぶるぶる震える(ポルボル トン
ダ)」は「ぶるぶる」だ。

慶一大総長・イ・ナムギョ

ソース:韓国毎日新聞(韓国語) [イ・ナムギョの日本語源流散歩33]「アイゴー」から「あご」
http://www.imaeil.com/sub_news/sub_news_view.php?news_id=36680&yy=2009

関連スレ:
【日韓】 韓日の悪口文化、言葉で済ます韓国・刃物を使う日本〜イ・ナムギョの日本語源流散歩32★3[08/12]
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1250135245/
【日韓】 日本の「マツリ(祭)」の由来は「マッドゥドリ」〜イ・ナムギョの日本語源流散歩22★4[06/03]
http://takeshima.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1244371757/
【日韓】 君と僕は金と朴、君が代は「キム家の世の中」という意味〜イ・ナムギョの日本語源流散歩28★2[07/15]
http://takeshima.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1247667458/

前スレ:http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1250737248/
★1の立った時間:2009/08/20(木) 12:00:48


843 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/09/15(火) 17:06:20 ID:OWaUPuUS
韓国では教授でこのレベルと言う生きた見本

844 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/09/15(火) 17:09:27 ID:wzq/Dqfw
アイゴーwwwwww

845 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/09/15(火) 17:12:32 ID:HHpi8jaw
(下らない)
天皇のいた京都から江戸へ流れてくる物を「下り物」(天皇のいた地から遠ざかる→電車で言うのぼりくだりのような意味)
京都へ流れたものを「下らない物」(上方へのぼるので下っていない)
と評したのが始まり
京都から流れてくる酒を「下り酒」と言ったりもした


「百済ない」が語源は大嘘
韓国は本当に嘘ばっか

846 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/09/15(火) 17:17:15 ID:+djvSqNx
「重荷」は「オモニ」から、関西弁の「〜せえよ」は「セヨ」から派生した……ワケがない。

847 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/09/15(火) 17:18:22 ID:dD0EBIFo
英語のI goは朝鮮語のアイゴーが起源
戦など、朝鮮人が少しでも身の危険を感じると武器を投げ捨てアイゴーと叫びながら逃げ出すが
捕まえると「ウリは逃げたんじゃないニダ!あっちの方向から敵が来ないか哨戒しに行くニダ!」
と言う事からアイゴーがどっかに行くという意味を持ち、それが英語文化圏に伝播した結果、
I go で行くという意味を持つに至った。

848 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/09/15(火) 17:19:38 ID:dD0EBIFo
>>846
ハンマンネンノマズクワズスゴセヨ

849 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/09/15(火) 17:22:38 ID:qL4NU2lN
馬鹿チョンカメラも、
何故かチョンが怒り始めた。

勘違いはどちらも一緒だが、

アイゴーでは、ホルホルして、
<丶`∀´>「日本の言葉は、韓国が元となっているニダ」

馬鹿チョンでは、民族差別ニダとなり、
<丶`д´>「差別ニダ、民族差別ニダ」

都合の良い事ばかり言う民族だね

850 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/09/15(火) 17:24:12 ID:h9DwMdTU
もうなんでもいいよw
かえれよw

851 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/09/15(火) 17:39:31 ID:OWaUPuUS
最近になって…日本人は殆どの場合2ちゃんなんかで朝鮮人を
ボロクソに言っても、わざわざ韓国の大型掲示板まで行くのは
居ない、せいぜい行ってもエンコリ止まりだが…

韓国はわざわざやってくるのや在日なんかが一杯居てメチャクチャに
馬鹿にされ笑われてるのを知っている
これは(見なきゃ良いんだが)日本に一方的に言われてる形式で
悔しくて仕方ない、かと言って韓国の掲示板など興味も無く無価値だから
日本人は殆ど行かない、でも言い返したい

だからこうやって世界に向けて幼稚で馬鹿丸出しでもメディアで
日本への悪意を晒すしかないんじゃないだろうか…と思えてきた

852 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/09/15(火) 17:40:25 ID:+djvSqNx
>>847
英語のchangeの語源はチャンジャ。 
韓国では「さあ、チャンジャ食べて気分転換して頑張ろうぜ」みたいな風習があって、それがイギリスに伝わりチャンジャ、チャンジャと使われるうちにchangeになった。
さらにフランスにも伝わりchanger(シャンジェ)となった。 


853 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/09/15(火) 17:57:46 ID:8WAnMg8c
惨め過ぎる。朝鮮の馬鹿が馬鹿丸出しで、馬鹿馬鹿し過ぎて哀れだ。
書けば書くほどかきくけこ

854 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/09/15(火) 21:34:31 ID:sLZ3xZ/U
古代から周りのいろいろな国や民族に囲まれた半島だから、雑多な習慣、言葉、文化を
取り入れなければ生きていけない朝鮮民族。
発音や習慣が似ているのは当たり前。
外国の言葉をとりいれ、似たような発音を伝えてきたものであり、韓国が起源である筈がない。
人まねやパクリの精神は、この頃から人種柄なのだろう。
可愛そうっちゃ可愛そう、あわれっちゃ、哀れな歴史の国。


855 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/09/15(火) 21:44:48 ID:vqQVMet6
起源にするネタがチャチくなってきたなw
デカいのはやり尽くしたのかw

856 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/09/15(火) 22:59:46 ID:0g6jiSl1
>>1
何この「ケンネル=犬小屋→日英同祖説」w

>>812

2:北九州縄文稲作と、BC3世紀以降の弥生文化との間には
 結構技術的、社会文化的に明確な相違がある。

3:三内丸山の定住規模は最大限数氏族、200人+α。
 贔屓目に見ても首長社会の域を出ない。誇大な「文明」視は危険。

農耕と狩猟採集の相違は、人口の把持力でね。
生活手段の切替が始まると、けっこう速やかにその地域の「種族」構成が入れ替わってしまう。
まぁ、俺は南方伝播乗り。


857 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/09/15(火) 23:03:56 ID:B8H7CCSu
>>192
子音パーツと母音パーツを組み合わせて1つの音節を作るという表記方法。

858 :アジアのころろ:2009/09/15(火) 23:20:55 ID:WJ9v3Wkk
日本の文化の起源は全て韓国にある
韓国は日本文化の風上に立つ兄の国

859 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/09/15(火) 23:23:39 ID:vDzZF7dZ
>>857
それゆえ、使いもしない組み合わせでユニコードを無駄に占拠してるな。

860 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/09/15(火) 23:24:25 ID:dD0EBIFo
>>858
支那や露西亜の風除けくらいのつもりで置いといたんだが、
風上に置くとキムチ臭のほうが悪影響が強いことがわかって困ってるよ。

861 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/09/15(火) 23:24:56 ID:tKHsvNJ/
よいよい・・・・

ウリの・・・・・・
いや、
余の思うとおりに事は運んでおる・・・・

862 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/09/15(火) 23:25:19 ID:p+/Z1gOX
これは おらんだ の おらんだ は
オランダが起源だ
だから 日本文化の起源はすべてオランダにある

863 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/09/15(火) 23:27:16 ID:iE0OgW40
ビルマ系ボド語

足 atheng 
目 megan
口 khuga
歯 hatai
毛 khenai
頭 khara
舌 sila

864 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/09/15(火) 23:30:28 ID:B8H7CCSu
>>859勘違いしている人が多いけど、
組み合わされた状態のハングル自体を載せる方式にしたからそうなっただけ。
パーツだけ載せる方式にしてればこんな事にはならなかった。

865 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/09/15(火) 23:32:46 ID:iE0OgW40
インドネシア語

目 mata
手 tangan>たなごころ
足 kaki >駆ける
歯 gigi >牙


866 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/09/15(火) 23:35:15 ID:2oK+q4BW
ああ、日本でもよくやるよなこういう言葉遊び
小学校低学年の頃って、見るもの聞くものなんでも発見にして喜んでたなぁ

867 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/09/16(水) 12:48:12 ID:/bUXua6W
>1
違うと思う。

868 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/09/16(水) 13:37:24 ID:pYS5707e
毎日新聞の読者って、こういう電波記事を読んで何の疑問も湧かないのかね?
馬鹿だからそのまま納得しちゃうのか?


869 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/09/16(水) 14:42:00 ID:cTRIMIqO
>>868
多分わかって書いてるんだと思うけど。
韓国の毎日新聞で、日本の変態新聞とは余り関係なさそう。
毎日経済とかもあったな。

870 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/09/16(水) 17:29:43 ID:YYunDmX4
>>1
>>852
出典は民明書房?

871 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/09/16(水) 17:51:23 ID:gPVcSdLy
これが大学の総長かw
そりゃノーベル賞なんか永遠に10年後だよな。

872 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/09/16(水) 17:56:33 ID:tFSSD2oq
いかんwwwwwwこれは吹いたwwwwwwあまりにも破壊力がありすぎるwwwwww

873 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/09/16(水) 18:20:21 ID:OFPxJFMc
>>868

毎日の記者は馬鹿じゃない。無知なくせに頭が回るだけだ。


余計性質が悪いのはわかるがな。

874 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/09/17(木) 23:29:31 ID:bcypNPE0
>>871
逆に考えるんだ。あの国じゃ語呂合わせを思いつける程度の知能があれば大学総長になれるんだとAAry

875 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/09/18(金) 09:28:15 ID:ui5S6KIp
つうか、在日の人たちはこういうニュースを見て恥ずかしいとは思わないのかな。

876 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/09/18(金) 09:45:43 ID:Gofc5OfB
>>875
そもそもあいつら恥という概念を持ってるのか?

877 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/09/18(金) 11:15:03 ID:V8GVi6Wa
違うと思う。

878 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/09/18(金) 11:17:54 ID:ruoqUk7t
こんなアホを野放しにできるのが韓国の凄い所だなw

879 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/09/18(金) 11:34:19 ID:VGry0yJF
【モバイル】エグゼモード、中国「aigo」ブランドの iPhone バッテリを販売[09/09/17]
http://anchorage.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1253239683/

880 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/09/18(金) 14:18:30 ID:enUc5L0H
韓国語で「カムサスムニダ」は「感謝します」という意味です。
「カムサ」という言葉は日本語の「感謝」から来ています。キリッ!

881 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/09/18(金) 15:48:12 ID:3SL95BI4
>>864
そんな非合理的な事・・・パーツだけってするわけないじゃん。
漢字だってパーツに分解することぐらいできるんだが?頭悪いの?死ぬの?

882 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/09/18(金) 16:06:05 ID:typCHNwJ
朝鮮語はナシ族らしいがw

http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1253086260/



883 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/09/20(日) 17:43:47 ID:n8Dq4bnD
朝鮮ジョークは難しい

884 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/09/20(日) 17:56:31 ID:d9hgX8kJ
話の種(シダ)→舌とか
原始時代に出来たにしては随分と抽象的な概念が元になってますなあw

885 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/09/20(日) 18:02:46 ID:H0a/CQF/
ナイスジョーク

886 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/09/20(日) 18:06:39 ID:JGX06NCw
いつまでこのキチガイを自由に散歩をさせておくつもりなんだ?

887 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/09/20(日) 18:23:31 ID:GpHQksuz
『日本語の「偉い」は「<丶`∀´>鰓、良い」という韓国人への憧れから』
は既出か?

888 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/09/20(日) 18:25:28 ID:xYBdH96p
>>1

馬鹿チョンカメラの名前起源は、間違いない。

889 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/09/20(日) 18:31:01 ID:qGqJmYhe
今日も韓国人はキチガイ平常運転

890 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/09/20(日) 18:34:02 ID:jbcYgnoD
もう飽きたよそういうのは

891 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/09/20(日) 18:36:33 ID:JzjD+9/D
この間TVで韓国人が朝鮮語喋ってるの聞いたけど、熟語が日本語まんまのがやたら多いのな
起源主張して現実逃避したくなる気持ち分かるわ

892 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/09/20(日) 18:37:49 ID:qCY83I2i
朝鮮語が歴史が古いなどとかいているのがいるが、
古代日本語が漢語の影響を受けていたように、
朝鮮語の源流も漢語
そして朝鮮はより長くシナの影響下にあったため、
日本語と朝鮮語を比べ、朝鮮語が古いという根拠はない
むしろより早く分化し、
遠方で交流も少なかった日本語のほうが早く変化したと考えるべき
まぁ識字率も低くいだけでなく、
口伝えも、事実より理想で書き換える文化なのでより短時間で変化した。

232 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.02 2018/11/22 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)