5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【ゴルフ】石川遼、英語は大丈夫?「Nothing venture,nothing gain」と意気込み表明も、その英語が「おかしい」と担当記者の間で話題に

1 :ミットモナイト▲φ ★:2010/02/05(金) 04:32:34 ID:???0
ゴルフはうまくなっているが肝心の英語は大丈夫?
石川遼2年目の米ツアー参戦

「おいおい、ちょっと違うんじゃねぇの」

 石川遼が2日(日本時間3日)、米ツアー挑戦2年目の初戦となるノーザントラストオープン会場
(リビエラCC)で、あさ6時30分から練習ラウンドをこなし、その後に公式会見に呼ばれた。

 そこで今の気持ちを英語で表すと? と記者から質問されると、
「ナッシング・ベンチャー、ナッシング・ゲイン」とすらすら答えた。
「冒険なくして、得るものなし」――。ようするに果敢にチャレンジする意気込みを表明したのだが、
その英語がおかしいと会見後に担当記者の間で話題になったのだ。

「どうせ言うなら“ノー・ベンチャー、ノー・ゲイン”でしょうが、石川がしゃべった英語だし、
こちらが気を使って勝手に直して、後で石川サイドからイチャモンをつけられても困るから
どうしようとなったのです。結局、スポーツ紙各社とも“触らぬ神にたたりなし”と意見が一致して、
遼がしゃべったとおり原稿にして日本に送信しようという話でまとまりました」(現地関係者)

 昨年10月にプレジデンツ杯出場の経験から、「会場ではPGAツアープロのキャディー
から声を掛けられることが多くなった。だいぶ(英語も)聞けるようになってきたと思う。
これ(英会話)ができるとだいぶ気持ちの上でも違いますね」(石川)と自信たっぷりだったが、
ちょっと怪しい雰囲気だ。

 ルールトラブルが起きて競技委員を呼んで状況を説明するのも英語だし、
「大丈夫かなぁ?」と心配するゴルフ関係者は多いようだ。

2010年2月4日発行の日刊ゲンダイより

【関連スレ】
【ゴルフ】石川遼にアドバイス…片山晋呉が“学問のススメ”を説く
http://anchorage.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1242833231/
【ゴルフ/裏側】石川遼のため明大が「特別ルール」作り合格も、情報が漏れ進学取り止め…多くの明大関係者が「石川は一体何様だ」と激怒★2
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1264001774/

【関連記事】
遼、英語のことわざで“決意表明”
http://www.sanspo.com/golf/news/100204/gla1002040509001-n2.htm
> 「Nothing ventured,nothing gained」

801 :名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 21:19:12 ID:SH5ldjML0
>>800
そもそもゲンダイソースで叩くやつの気が知れないよなwww
ただの風俗紙っしょw

802 :名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 21:24:24 ID:gl2fbo2Q0
#高校に上納金を納めて無理やり卒業するほど悪知恵の働くクソガキが。
メディアがもてはやすから多くの国民が洗脳されるだろが。
日本古来から民を欺き続けたペテン師一族だって言ってるようなもんだぜ?じじい!!


803 :名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 21:26:44 ID:uiPV7Jtt0
ベンチャー企業はもうからない

804 :名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 21:28:42 ID:gl2fbo2Q0
>>790


09年5月、叙々苑カップで歌手の五木ひろし(右)にアドバイスする石川(中央)。左は芹沢名人
http://www.sponichi.co.jp/sports/news/2010/02/04/images/KFullNormal20100204092_l.jpg

五木ひろし=チョン


確定じゃん

805 :名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 21:33:40 ID:gl2fbo2Q0
くやしかったらマスターズ四位になってね
八百長君
くやしかったらマスターズ予選通過してね
八百長君
くやしかったら大学入学してね
八百長君
くやしかったら大学卒業してね
八百長君


806 :名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 21:37:40 ID:kL6n3I2J0
ファッキンアナル ぐらいわかるよ馬鹿野郎

807 :名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 21:37:54 ID:2B16HLsj0
帰国子女でもない高校卒業式前の青年が、
アメリカで記者会見受けて
英語でちゃんと答えてるだけでも偉いだろw
どっかの野球選手と大違いだ。
もちろん2ちゃんねらーごとき社会のゴミに
あれこれ言われる筋合いもない。

808 :名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 21:52:42 ID:gl2fbo2Q0
でも違法卒業なんですね

809 :名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 22:14:52 ID:gl2fbo2Q0
今年も日本のTV局は特別に遼だけ追うカメラを持って行くんだってさ
まーた海外の選手は悲鳴を上げるわ
妨害された選手はスコアを落とし石川がスルスルーっと上位に進出ですね

こんな作戦しかできねーのかよおい!
石川だけじゃねー他の選手も写せよ

810 :名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 22:18:24 ID:ctv/Kf860
>>809
石川がいなかったらゴルフ自体テレビ放送がありませんでした。
感謝してくださいね。
昔は海外ツアーなんておろか、マスターズも撤退してた時期あったんだから。

811 :名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 22:25:45 ID:o/JmLAjF0
I was gain

812 :名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 22:27:48 ID:9Jml63GX0
馬鹿丸出しww
タイガー・ウッズのチンポでもしゃぶってろよwwwwwwww

813 :名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 22:35:16 ID:HzbSDN9f0
>>812
オマエガナー

814 :名無しさん@恐縮です:2010/02/08(月) 10:21:30 ID:4OTJkXnM0
>>810
なくてもいいよ。
マスターズもネット観戦でいいや。

815 :名無しさん@恐縮です:2010/02/08(月) 11:09:40 ID:OYafUdkj0
例えば、向こう行って

She know me.

とか言うと、殺されちゃうぐらいの文法間違いな訳?

816 :名無しさん@恐縮です:2010/02/09(火) 09:33:33 ID:vS9Qww1a0
       (明治大学裏口入学失敗)
       (34億の不登校王子)
       石川遼−−−−−(格差社会)
           ↑         |   
日本ツアー支配←トヨタ−−−(工員)加藤被告⇒秋葉原刺殺事件
(石川セッティング)    ↓
          大量リコール
           ↓
          死亡者多数


末端の工員があくせく働いた金が石川の懐に回る
トヨタはコストカットして粗悪品を売る
末端の工員は死ぬしかなくなり事件を起こす


守銭奴トヨタの本性

問題点
1.アクセル優先という安全思想の欠如した企業姿勢 → VW・メルセデス・BMWはブレーキ優先
2.国内仕様と輸出仕様のボディ構造の意図的な使い分け → サイドドアビームの有無
3.スポンサー問題 → マスコミの大スポンサーであるトヨタの圧力による偏向報道の多さ

守銭奴石川遼の本性
問題点
1.不登校で卒業→世の若手ゴルファーは進学、勤勉
2.明治大学裏口入学失敗→狡い
3.主催者買収疑惑→狡い
4.ゲンダイ以外のマスコミを配下に→例:某女ジャーナリスト
5.一切の寄付をしない→ウッズは3億寄付
6.


817 :名無しさん@恐縮です:2010/02/09(火) 11:47:34 ID:vS9Qww1a0
初めてのゴルフ観戦 北島が遼くん応援「刺激」
ttp://sports.yahoo.co.jp/golf/news/show/20100209-00000036-spn-golf

ああ完全にバーニング!だわ
北島は押尾事件の現場にいてクスリ疑惑もある
ヤクヌキなんだろうな
石川もやってんだろ
肌汚いし突然キレるし

818 :名無しさん@恐縮です:2010/02/09(火) 15:58:55 ID:vS9Qww1a0
初めてのゴルフ観戦 北島が遼くん応援「刺激」
ttp://sports.yahoo.co.jp/golf/news/show/20100209-00000036-spn-golf

ああ完全にバーニング!だわ
北島は押尾事件の現場にいてクスリ疑惑もある
ヤクヌキなんだろうな
石川もやってんだろ
肌汚いし突然キレるし

819 :名無しさん@恐縮です:2010/02/09(火) 16:21:42 ID:idWJNYrU0
ゴミって叩きたければ本当に些末な事で叩くよなぁ〜

820 :名無しさん@恐縮です:2010/02/09(火) 17:43:43 ID:vS9Qww1a0
石川遼 17位タイでギクシャク「チーム遼」
●今年のツアーはどの会場も例年よりラフが浅いと多くのシード選手が指摘し、
それを「石川仕様」と呼んでいる。ドライバーを曲げまくる石川の救済策と
心得ているのだ。この試合のコース関係者も次のように語っていた。「天候の
関係で長くしようとした芝が伸びなかったというのが公式見解だが実際は
主催者、中継局の要請で短くし、去年のように“石川仕様”に仕上げました」。

コースセッティングにまで口を出して、「金の卵・石川」でひと儲けを企む取り巻き。
この石川に付いて歩く連中はツアー内で、だれが命名したか「チーム遼」と呼ばれている。




ターザン山本のコラム

ところで作家の村松友視さんが先週、夕刊にコラムを書いていた。
自身はゴルフはやらない。テレビでゴルフ中継を見るファンだという。
ただゴルフはなぜ、金、金、金を問題にするのか?
それについて疑問を述べている。
賞金王という考え方そのものに違和感があるというのだ。
たしかにゴルファーを語る場合、賞金を一つの価値観としている所はある。
それよりも村松さんはゴルファーその人の魅力に関心があるのだ。
今、そういう人っていないよ。
ジャック・ニクラウスやグレッグ・ノーマンなどはマネーを超えた存在。
でもゴルフは賞金と切っても切れないものとしていつも話題になっている。


821 :名無しさん@恐縮です:2010/02/09(火) 17:47:28 ID:poIkDaA00
石川のスレは、いつも見えないレスで伸びていくなぁ

822 :名無しさん@恐縮です:2010/02/09(火) 19:04:40 ID:vS9Qww1a0
    _」VVVVVVVL_
    >          <
   彡  レレ/^^VVVヽ  ボクはタイガ〜 しかも強くて予選落ち♪
    ム |  ━    ━}
    (9|.l.|  ━    |━   ボクはタイガ〜
   / lリ   └─┘・|
   ´7 |   丶二ソ  l
   ノ从\    ー' /

    _」VVVVVVVL_
    >          <
   彡  レレ/^^VVVヽ
    ム |  ━    ━}
   (9|.l.|  ━  i´ ̄ ̄7 ̄ ̄ ̄ ̄
   / lリ    └・| ;;;)ヽ>、___{____
 ':∴・''; ´7 | 丿二)l(;;:/
∵:, ''ノ从\    ー' /
   /\ヽ     T´


823 :名無しさん@恐縮です:2010/02/09(火) 19:04:42 ID:YVXRCKxe0
Do you know me ?

824 :名無しさん@恐縮です:2010/02/09(火) 19:36:35 ID:mJ0o0MaP0
日本語もマトモに書けないゲンダイが笑わせる

825 :名無しさん@恐縮です:2010/02/09(火) 19:52:50 ID:fENFjYnF0
そもそもventureってこういう文脈で使うの?


826 :名無しさん@恐縮です:2010/02/09(火) 20:00:55 ID:X69aapB80
別にどうでもいい
勝てば誰も文句言わない

827 :名無しさん@恐縮です:2010/02/09(火) 20:04:53 ID:vS9Qww1a0
亀田遼
勝っても亀田システム

828 :名無しさん@恐縮です:2010/02/09(火) 22:57:12 ID:ni+u0HWa0
この年で、
セントアンドリュース
ペブルビーチ
オーガスタナショナル
日本だと
川奈、和合をラウンドしてるんだなw
ヤッカミが必死なのも判る気がするが、他人をけなすより自分を磨けよw

829 :名無しさん@恐縮です:2010/02/09(火) 23:35:40 ID:euYOJfKJ0
>>828
川奈?富士桜じゃないの?

830 :名無しさん@恐縮です:2010/02/10(水) 00:37:06 ID:nQzTihkm0
明治にすら蹴られる少年が英語間違うくらいでいちいち記事にするなよ

831 :名無しさん@恐縮です:2010/02/10(水) 00:43:34 ID:tOZgEhFk0
明治にすら入れない
ジャニーズ以下

832 :名無しさん@恐縮です:2010/02/10(水) 02:57:27 ID:AZu9xqgdO
石川が「最近六千円の時計しか買ってない」

と言ってだが


「時計のスポンサー空いてますよ」

アピールか
常に打算的で気持ち悪いな


211 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.02 2018/11/22 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)